您现在的位置是: 首页 > 生肖问答 生肖问答
越南十二生肖运势_越南人生肖
tamoadmin 2024-07-21 人已围观
简介1.越南十二生肖里有兔子还是有猫?2.十二生肖在越南也是有的,但是为什么兔子被换成猫了?3.外国居然也有十二生肖,他们的十二生肖是哪些动物?4.除了中国,世界上还有哪些国家与地区也有十二生肖?其实对于为什么越南的十二生肖里面没有兔子,而兔子却变成了猫的原因,一直都没有明确的说法。越南一直都是深受中国的文化影响的,越南又称之为小中国,可以这样说,越南文化和中国的文化本属同源。那么为什么越南的十二生肖
1.越南十二生肖里有兔子还是有猫?
2.十二生肖在越南也是有的,但是为什么兔子被换成猫了?
3.外国居然也有十二生肖,他们的十二生肖是哪些动物?
4.除了中国,世界上还有哪些国家与地区也有十二生肖?
其实对于为什么越南的十二生肖里面没有兔子,而兔子却变成了猫的原因,一直都没有明确的说法。越南一直都是深受中国的文化影响的,越南又称之为小中国,可以这样说,越南文化和中国的文化本属同源。那么为什么越南的十二生肖和中国的十二生肖,一样是一种动物,对应的一个地支,但是为什么会存在着不同呢?在社会中有几种说法。
第一种就是当时的翻译的问题。首先要知道,我们中国的十二生肖对应的是十二个地支。今天我们现在所说的鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪,其实都是简称,而对应的应该是即子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。而因为卯兔的卯字,和汉语中的猫,读音是很相似的,结果在翻译的时候就将卯年翻译成了猫年,所以生肖兔就变成了猫。第二种说法就是物种的问题。
因为当时越南是没有兔子这种生物的,所以这就导致了中国的十二生肖,在越南上可能并不适用,那么就只能从中改变,将没有的兔子改为猫。其实除了越南有十二生肖之外,其他一些地方也有着十二生肖的存在,比如说缅甸人,不过他们没有十二个生肖,他们只有八个,而且是以星球的名字去命名的。就是太阳火星水星这样的星球去进行定义,而且这又符合了时间上的安排,从周一到周日这样的排列。
还有埃及也有十二生肖,但是埃及的十二生肖也是体现出他的特点,埃及的生效分别是牛、羊、猴、驴、蟹、蛇、犬、猫、鳄、鹤、狮、鹰。越南人对于生肖的理解其实已经体现在他们的生活中了,因为几乎每一个越南人都可以根据对方的年龄姓名说出你对应的生效,这一点其实在中国也是这样的,只要你说出你是多少岁,基本上我们都能判断你是属生肖的。
越南十二生肖里有兔子还是有猫?
缺兔。
越南文化与中国文化同源,在习俗上也很相近。越南有与中国几乎一致的十二生肖,一样是12种动物,与12地支相对应。越南人使用的十二生肖中只有1个生肖与中国不同———越南没有“兔”,但有“猫”。因此,中国的“兔年”,在越南成了“猫年”,在中国属“兔”的人,到了越南就变成属“猫”的了。
扩展资料:
因生存环境和熟悉动物不同,少数民族的生肖选择和序列与汉族形成差异。其他国家也有生肖。越南以猫替兔,印度有狮无虎,其余相同。韩国、日本生肖与中国相同。柬埔寨和泰国与中国相同,但分别以牛和蛇打头。缅甸是八大生肖,周一到周日(周三细分上下午)出生的人分别属虎、狮、双牙象、无牙象、鼠、天竺鼠、龙、妙翅鸟。
参考资料:
百度百科——十二生肖
十二生肖在越南也是有的,但是为什么兔子被换成猫了?
越南的十二生肖无兔有猫。
越南十二生肖最早是从中国传入越南的,因此,越南文化与中国文化同源,在习俗上也很相近。越南有与中国几乎一致的十二生肖,一样是12种动物,与12地支相对应。越南人使用的十二生肖中只有1个生肖与中国不同——越南没有“兔”,但有“猫”。那为什么中国的“兔”到了越南变成“猫”了呢?
一种说法是,当时中国的十二生肖纪年法传入越南时,“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似,结果“卯年”误读成“猫年”;另一种说法是,当时越南尚没有“兔”这种动物,因此用“猫”来代替,“兔”也就成了“猫”了。
其实,这种“错误引进”在现代越南语中年夜有例子,至少有70% 以上的词汇为汉语借词, 其中不乏借错意思的情形。如汉语中的“坚苦”一词,到了越南语中成了句骂人的话;汉语中“魁梧” ,在越语中却成了形容小孩儿长得眉目秀气等等。这都是汉语词汇进入越南语的 时辰,从一路头就被弄错了,尔后也就将错就错了。
越南人初度碰头喜欢询问对方的姓名、春秋。令人惊奇的是,在与越南人交往时, 只要你说出自己的属相,对方马上就可以按照干支轮回的计较体例推算出你的现实春秋, 而且几乎每 个越南人都可以做到这一点。
越南对属相也有不少说法,越南民众认为,“鸡年”是“灾年”,因此在这一年要格外小心。有人说,灾年根据干支和地支推算的,60年才遇到一次。上一次是1945年,越南发生全国性严重旱灾。这位朋友年前请记者到家中吃饭,席间舒了口气说:“不吉利的鸡年总算过去了!”朋友夫人也附和说:“越南人真的很怕刚刚过去的乙酉年,很多年轻人结婚都要设法避开这一年。”
越南人也有“狗年发财”的观念。中国人认为狗的叫声与“旺”同音;而越南人认为狗的叫声与越南语里“富有”一词同音,但是越南语里的狗叫声是“呕、呕”,与越南语中“富有”一词的韵母相同。而“猫”却与“狗”相反,其“喵、喵”与越南语中“贫穷”的韵母谐音,因此越南人最忌讳野猫窜到家中,但自家养的猫却没事。
事实上除了中国和越南十二生肖外,其他一些国家也有十二生肖这种类似的属相。
缅甸人只有八个生肖,以星球为名,从周一至周日排列,星期一出生的人属太阳,星期二出生的人属火星,星期三上午出生的属水星,下午出生的则属睽星,所以到周日也就共有八个生肖了。
欧洲人欧洲各国人的生肖基本相同,多以天文学上的星宿为生肖。如法国人以宝瓶、双鱼、摩羯、金牛、白羊、巨蟹、双子、狮子、室女、天蝎、人马等组成十二生肖。
希腊人有十二个生肖,与埃及人的生肖基本相同,只是希腊人有“鼠”无“猫”,埃及人则有“猫”无“鼠”。
印度人有十二个生肖,与中国人的生肖基本相同。只是中国有“虎”无“狮”,印度则有“狮”无“虎”。
埃及人有十二个生肖,分别是:牡牛、山羊、猴子、驴、蟹、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、狮子、鹰。
墨西哥人有十二个生肖,有虎、兔、龙、猴、狗、猪和其它六种墨西哥特有的动物组成十二生肖。
外国居然也有十二生肖,他们的十二生肖是哪些动物?
越南文化和中国文化相似,在习俗上也很相近。越南与中国有着几乎一模一样的十二生肖,与12个动物相对应。越南只有一个生肖与中国不同,越南没有兔子,但是有猫。因此,中国的兔年在越南成为了猫年。在中国属兔的人到了越南就变成属猫的人,为什么中国的兔到了越南就变成了猫呢?
真正的原因没有办法考证。一种说法是,当时中国十二生肖传入越南时,卯兔的卯与汉语的猫读音类似,结果卯年就误读成了猫年。另外一种说法是当时的越南并没有兔子这种动物,因此用猫来代替兔,也就变成了猫年了。
其实这种错误的引进在现代越南语当中有很多例子,越南语有至少70%以上的词语为汉语演变过来的,其中不乏猜错了意思的情况。比如汉语当中的困难一词,到了越南语当中变成了骂人的话。汉语词语魁梧,在越南语当中却形容小孩长得眉清目秀。这些汉语词语一开始进入越南的时候就被弄错了,后面也就将错就错了。
越南有十二生肖也是因为中国文化渗透所致。越南人虽然有自己的语言和文字,但实际上他们的文字是由一个法国人发明创造的,也就是说越南人的文字其实是拉丁字母的组合,这有点不太符合亚洲人的特性。
在亚洲与中国相邻的几个国家,几乎没有用拉丁字母形成文字的。亚洲许多国家的历史都很长,文化底蕴浓厚,几乎都有自己的文字和语言。越南被法国殖民了以后,一个法国人就跑到越南给他们创造了新的文字。
除了中国,世界上还有哪些国家与地区也有十二生肖?
每个中国人都有自己的黄道带,但你知道吗?国外也是十二生肖,有些人是猫,他们被击中了避难所!
今天,我使用100秒钟告诉你世界上世界的十二生肖。
日本和韩国的12个黄道带由中国纳入中国,所以与中国的黄道带一样,猪年被称为日本的“野猪年”。这是因为数千年的猪被称为“豕(shì)”,“豕”尚未驯化,所以指野猪,日本一直在使用这个。
越南文化与中国文化相同,越南的黄道十二生肖与中国相同。它也是12只动物。它对应于12个地方,但是在十二年十二生肖中有一只猫,越南人已经取代了中国生肖兔子。据说所说,因为越南语不是在引入黄道十二宫,没有兔子这种动物,所以我会用猫替换它!与此同时,因为越南没有生产黄牛,越南的黄道带提到了一个缓冲区,而不是中国的牛。
印度的第12次十二生肖是印度神话中12个神的山。后来,佛教吸收了他们作为保护法律,而在印度的灵魂中,有更多的36种Zods,计算方法基于十二次土地结合出生时间。
例如,在鼠标中间的0:00出生的人应该是燕子,那些出生于8点到16分的人应该是小鼠,那些出生于16点的人24应该是一个蝙蝠等等。随着印度佛教,在隋朝期间,这在中国非常受欢迎。
缅甸的属性计算方法不一定与中国同源,它不是在年份计算的,缅甸人是诞生日决定他的财物,数量也是12到8。
星期一出生的人是老虎。星期二出生的人是狮子。星期三早上出生的人出生。在下午出生的人在那里有ubiqué,周四出生的人是鼠标,而星期五出生的人是自然的。六个人出生在纳哈,而星期天出生的人是金翅鸟。
似乎缅甸人每周都有一个“十二生肖”,除了每年生日,似乎似乎很开心。
除了这些属,还有一个听起来非常精彩的属。该研究发现,古巴禁幼茶也属于他们的财物,其中一个实际上是一个疯狂的,即壳牌!
在古巴咆哮,如果有人问你,你是什么?我回答说我是一个贝壳,这很尴尬.
世界上许多国家和地区都有自己的财物。在中国,最早的12个黄道带记录甚至可以追溯到秦时期。作为一个民间文化,它也与所有常规生活有关。
除了中国之外,越南、印度、韩国以及日本等国家也都有十二生肖这一说法。其中有的国家与中国一样,也有一些国家与中国不同。其中与中国拥有相同十二生肖的国家有韩国、日本、泰国以及柬埔寨。前面两个国家不光生肖动物相同,就连生肖顺序也一样。而后面的两个国家虽然动物相同,但是排序略有不同。其中泰国以蛇开头,而柬埔寨则是以牛为十二生肖之首。
越南这个国家虽然也有十二生肖,但是所包含的生肖动物中并没有兔子,取而代之的是猫。其实越南的十二生肖文化是从中国传过去的,之所以会发生变化据说是因为当时越南境内并没有兔子这种动物,所以越南人就根据本国情况将其改成了猫。除了用猫替换掉兔子这一点,越南其余生肖动物均与中国相同,顺序也是一样的。
除了越南之外,印度这个国家的十二生肖也与中国不同,且还不止一种。其中在中国十二生肖内排行第三的老虎被狮子替代,排行第五的龙、第六的蛇以及排行第十的鸡分别被摩睺罗迦、那伽以及金翅鸟替代。摩睺罗迦、那伽以及金翅鸟这三种动物都是印度神话中神的坐骑,其余那些动物因为都可在印度神话中找到相对应的坐骑,所以印度才会给予保留。
除了以上这些拥有十二生肖的国家之外,还有一个国家只有八大生肖。这个国家就是缅甸。缅甸不光生肖数与中国存在巨大差异,他们确定生肖的方式也与中国大不相同。缅甸不是按照出生年份而是按照出生时所处的星期来确定生肖。也就是说,周一至周日每一日代表一个生肖,其中周三分为上下午,共有两个生肖。
上一篇:一声座响打一生肖_一声za